καταμανθάνω aor. κατέμαθον
betrakta något noga och tänka efter för att förstå det
Tänka, tanke
se på — Matt 6:28
Svenska översättningars val (1 belägg)
| se på | skåda | beskåda | övriga | |
|---|---|---|---|---|
| 1703 | 1 | |||
| 1917 | 1 | |||
| NT 81 | 1 | |||
| B2000 | 1 | |||
| SFB 98 | 1 | |||
| SFB 15 | 1 | |||
| NT 2026 | 1 | |||
| STB* | studera 1 |
Alla ställen
Matt 6:28
καὶ περὶ ἐνδύματος τί μεριμνᾶτε; καταμάθετε τὰ κρίνα τοῦ ἀγροῦ πῶς αὐξάνουσιν· οὐ κοπιῶσιν οὐδὲ νήθουσιν·
1917: Och varför bekymren I eder för kläder? Beskåden liljorna på marken, huru de växa: de arbeta icke, ej heller spinna de;
ord1703: skåda · 1917: beskåda · NT 81: se på · B2000: se på · SFB 98: se på · SFB 15: se på · NT 2026: se på · STB*: studera
Citera (SBL)
Fotnot: Rikard Roitto, Grundtext: Grekisk-svensk ordbok till Nya testamentet (2026), s.v. ”καταμανθάνω”, https://grundtext.se/ord/katamanthano.
Litteraturlista: Roitto, Rikard. Grundtext: Grekisk-svensk ordbok till Nya testamentet. 2026. https://grundtext.se.