Alla ställen
Matt 15:25
ἡ δὲ ἐλθοῦσα προσεκύνει αὐτῷ λέγουσα· Κύριε, βοήθει μοι.
1917: Men hon kom fram och föll ned för honom och sade: ”Herre, hjälp mig.”
ord1703: hjälpa · 1917: hjälpa · NT 81: hjälpa · B2000: hjälpa · SFB 98: hjälpa · SFB 15: hjälpa · NT 2026: hjälpa · STB*: hjälpa
Mark 9:22
καὶ πολλάκις καὶ εἰς πῦρ αὐτὸν ἔβαλεν καὶ εἰς ὕδατα ἵνα ἀπολέσῃ αὐτόν· ἀλλ’ εἴ τι δύνῃ, βοήθησον ἡμῖν σπλαγχνισθεὶς ἐφ’ ἡμᾶς.
1917: och det har ofta hänt att han har kastat honom än i elden, än i vattnet, för att förgöra honom. Men om du förmår något, så förbarma dig över oss och hjälp oss.”
ord1703: hjälpa · 1917: hjälpa · NT 81: hjälpa · B2000: hjälpa · SFB 98: hjälpa · SFB 15: hjälpa · NT 2026: hjälpa · STB*: hjälpa
Mark 9:24
εὐθὺς κράξας ὁ πατὴρ τοῦ παιδίου ἔλεγεν· Πιστεύω· βοήθει μου τῇ ἀπιστίᾳ.
1917: Strax ropade gossens fader och sade: ”Jag tror! Hjälp min otro.”
ord1703: hjälpa · 1917: hjälpa · NT 81: hjälpa · B2000: hjälpa · SFB 98: hjälpa · SFB 15: hjälpa · NT 2026: hjälpa · STB*: hjälpa
Apg 16:9
καὶ ὅραμα διὰ νυκτὸς τῷ Παύλῳ ὤφθη, ἀνὴρ Μακεδών τις ἦν ἑστὼς καὶ παρακαλῶν αὐτὸν καὶ λέγων· Διαβὰς εἰς Μακεδονίαν βοήθησον ἡμῖν.
1917: Här visade sig för Paulus i en syn om natten en macedonisk man, som stod där och bad honom och sade: ”Far över till Macedonien och hjälp oss.”
ord1703: hjälpa · 1917: hjälpa · NT 81: hjälpa · B2000: hjälpa · SFB 98: hjälpa · SFB 15: hjälpa · NT 2026: hjälpa · STB*: hjälpa
Apg 21:28
κράζοντες· Ἄνδρες Ἰσραηλῖται, βοηθεῖτε· οὗτός ἐστιν ὁ ἄνθρωπος ὁ κατὰ τοῦ λαοῦ καὶ τοῦ νόμου καὶ τοῦ τόπου τούτου πάντας πανταχῇ διδάσκων, ἔτι τε καὶ Ἕλληνας εἰσήγαγεν εἰς τὸ ἱερὸν καὶ κεκοίνωκεν τὸν ἅγιον τόπον τοῦτον.
1917: och ropade: ”I män av Israel, kommen till hjälp! Här är den man som allestädes lär alla sådant som är emot vårt folk och emot lagen och emot denna plats. Därtill har han nu ock fört greker in i helgedomen och oskärat denna heliga plats.”
ord1703: hjälpa · 1917: komma till hjälp · NT 81: hjälpa till · B2000: hjälpa till · SFB 98: hjälpa · SFB 15: hjälpa · NT 2026: hjälpa · STB*: hjälpa
2 Kor 6:2
λέγει γάρ· Καιρῷ δεκτῷ ἐπήκουσά σου καὶ ἐν ἡμέρᾳ σωτηρίας ἐβοήθησά σοι· ἰδοὺ νῦν καιρὸς εὐπρόσδεκτος, ἰδοὺ νῦν ἡμέρα σωτηρίας·
1917: Han säger ju: Jag bönhör dig i behaglig tid, och jag hjälper dig på frälsningens dag. Se, nu är den välbehagliga tiden; se, nu är frälsningens dag.
ord1703: hjälpa · 1917: hjälpa · NT 81: hjälpa · B2000: hjälpa · SFB 98: hjälpa · SFB 15: hjälpa · NT 2026: hjälpa · STB*: hjälpa
Hebr 2:18
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς, δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι.
1917: Ty därigenom att han har lidit, i det han själv blev frestad, kan han hjälpa dem som frestas.
ord1703: hjälpa · 1917: hjälpa · NT 81: hjälpa · B2000: hjälpa · SFB 98: hjälpa · SFB 15: hjälpa · NT 2026: hjälpa · STB*: hjälpa
Upp 12:16
καὶ ἐβοήθησεν ἡ γῆ τῇ γυναικί, καὶ ἤνοιξεν ἡ γῆ τὸ στόμα αὐτῆς καὶ κατέπιεν τὸν ποταμὸν ὃν ἔβαλεν ὁ δράκων ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ·
1917: Men jorden kom kvinnan till hjälp; jorden öppnade sin mun och drack upp strömmen, som draken hade sprutat ut ur sitt gap.
ord1703: hjälpa · 1917: komma till hjälp · NT 81: hjälpa · B2000: hjälpa · SFB 98: hjälpa · SFB 15: hjälpa · NT 2026: hjälpa · STB*: hjälpa