Alla ställen
Joh 3:12
εἰ τὰ ἐπίγεια εἶπον ὑμῖν καὶ οὐ πιστεύετε, πῶς ἐὰν εἴπω ὑμῖν τὰ ἐπουράνια πιστεύσετε;
1917: Tron I icke, när jag talar till eder om jordiska ting, huru skolen I då kunna tro, om jag talar till eder om himmelska ting?
ord1703: jordiskt ting · 1917: jordiskt ting · NT 81: det jordiska · B2000: det jordiska · SFB 98: det jordiska · SFB 15: det jordiska · NT 2026: det jordiska · STB*: det jordiska
1 Kor 15:40
καὶ σώματα ἐπουράνια, καὶ σώματα ἐπίγεια· ἀλλὰ ἑτέρα μὲν ἡ τῶν ἐπουρανίων δόξα, ἑτέρα δὲ ἡ τῶν ἐπιγείων.
1917: Så finnas ock både himmelska kroppar och jordiska kroppar, men de himmelska kropparnas härlighet är av ett slag, de jordiska kropparnas av ett annat slag.
ord1703: jordisk · 1917: jordisk · NT 81: jordisk · B2000: jordisk · SFB 98: jordisk · SFB 15: jordisk · NT 2026: jordisk · STB*: jordisk
1 Kor 15:40
καὶ σώματα ἐπουράνια, καὶ σώματα ἐπίγεια· ἀλλὰ ἑτέρα μὲν ἡ τῶν ἐπουρανίων δόξα, ἑτέρα δὲ ἡ τῶν ἐπιγείων.
1917: Så finnas ock både himmelska kroppar och jordiska kroppar, men de himmelska kropparnas härlighet är av ett slag, de jordiska kropparnas av ett annat slag.
ord1703: de jordiska · 1917: jordisk · NT 81: de jordiska · B2000: de jordiska · SFB 98: jordisk · SFB 15: jordisk · NT 2026: de jordiska · STB*: jordisk
2 Kor 5:1
Οἴδαμεν γὰρ ὅτι ἐὰν ἡ ἐπίγειος ἡμῶν οἰκία τοῦ σκήνους καταλυθῇ, οἰκοδομὴν ἐκ θεοῦ ἔχομεν οἰκίαν ἀχειροποίητον αἰώνιον ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
1917: Ty vi veta, att om vår kroppshydda, vår jordiska boning, nedbrytes, så hava vi en byggnad som kommer från Gud, en boning som icke är gjord med händer, en evig boning i himmelen.
ord1703: jordisk · 1917: jordisk · NT 81: jordisk · B2000: jordisk · SFB 98: jordisk · SFB 15: jordisk · NT 2026: jordisk · STB*: jordisk
Fil 2:10
ἵνα ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ πᾶν γόνυ κάμψῃ ἐπουρανίων καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων,
1917: för att i Jesu namn alla knän skola böja sig, deras som äro i himmelen, och deras som äro på jorden, och deras som äro under jorden,
ord1703: på jorden · 1917: de som är på jorden · NT 81: på jorden · B2000: på jorden · SFB 98: på jorden · SFB 15: på jorden · NT 2026: på jorden · STB*: jordisk
Fil 3:19
ὧν τὸ τέλος ἀπώλεια, ὧν ὁ θεὸς ἡ κοιλία καὶ ἡ δόξα ἐν τῇ αἰσχύνῃ αὐτῶν, οἱ τὰ ἐπίγεια φρονοῦντες.
1917: och deras ände är fördärv; de hava buken till sin Gud och söka sin ära i det som är deras skam, och deras sinne är vänt till det som hör jorden till.
ord1703: det som tillhör jorden · 1917: det som hör jorden till · NT 81: det jordiska · B2000: det jordiska · SFB 98: det jordiska · SFB 15: det jordiska · NT 2026: jordisk · STB*: det jordiska
Jak 3:15
οὐκ ἔστιν αὕτη ἡ σοφία ἄνωθεν κατερχομένη, ἀλλὰ ἐπίγειος, ψυχική, δαιμονιώδης·
1917: Sådan ”vishet” kommer icke ned ovanifrån, utan är av jorden och tillhör de ”själiska” människorna, ja, de onda andarna.
ord1703: jordisk · 1917: av jorden · NT 81: jordisk · B2000: jordisk · SFB 98: jordisk · SFB 15: jordisk · NT 2026: jordisk · STB*: jordisk