Alla ställen
Matt 23:27
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι παρομοιάζετε τάφοις κεκονιαμένοις, οἵτινες ἔξωθεν μὲν φαίνονται ὡραῖοι ἔσωθεν δὲ γέμουσιν ὀστέων νεκρῶν καὶ πάσης ἀκαθαρσίας·
1917: Ve eder, I skriftlärde och fariséer, I skrymtare, som ären lika vitmenade gravar, vilka väl utanpå synas prydliga, men inuti äro fulla av de dödas ben och allt slags orenlighet!
ord1703: orenlighet · 1917: orenlighet · NT 81: orent · B2000: orent · SFB 98: orenhet · SFB 15: orenhet · NT 2026: orenhet · STB*: orenhet
Rom 1:24
Διὸ παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ θεὸς ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῶν καρδιῶν αὐτῶν εἰς ἀκαθαρσίαν τοῦ ἀτιμάζεσθαι τὰ σώματα αὐτῶν ἐν αὐτοῖς,
1917: Därför prisgav Gud dem i deras hjärtans begärelser åt orenhet, så att de med varandra skändade sina kroppar.
ord1703: orenlighet · 1917: orenhet · NT 81: orenhet · B2000: orenhet · SFB 98: otukt · SFB 15: orena · NT 2026: orenhet · STB*: orenhet
Rom 6:19
ἀνθρώπινον λέγω διὰ τὴν ἀσθένειαν τῆς σαρκὸς ὑμῶν· ὥσπερ γὰρ παρεστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ ἀκαθαρσίᾳ καὶ τῇ ἀνομίᾳ εἰς τὴν ἀνομίαν, οὕτως νῦν παραστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ δικαιοσύνῃ εἰς ἁγιασμόν.
1917: om jag nu får tala på människosätt, för eder köttsliga svaghets skull. Ja, likasom I förr ställden edra lemmar i orenhetens och orättfärdighetens tjänst, till orättfärdighet, så mån I nu ställa edra lemmar i rättfärdighetens tjänst, till helgelse.
ord1703: orenlighet · 1917: orenhet · NT 81: orenhet · B2000: orenhet · SFB 98: orenhet · SFB 15: orenhet · NT 2026: orenhet · STB*: orenhet
2 Kor 12:21
μὴ πάλιν ἐλθόντος μου ταπεινώσῃ με ὁ θεός μου πρὸς ὑμᾶς, καὶ πενθήσω πολλοὺς τῶν προημαρτηκότων καὶ μὴ μετανοησάντων ἐπὶ τῇ ἀκαθαρσίᾳ καὶ πορνείᾳ καὶ ἀσελγείᾳ ᾗ ἔπραξαν.
1917: Ja, jag fruktar att min Gud skall låta mig vid min ankomst åter bliva förödmjukad genom eder, och att jag skall få sörja över många av dem som förut hava syndat, och som ännu icke hava känt ånger över den orenhet och otukt och lösaktighet som de hava övat.
ord1703: orenlighet · 1917: orenhet · NT 81: orenhet · B2000: orenhet · SFB 98: orenhet · SFB 15: orenhet · NT 2026: orenhet · STB*: orenhet
Gal 5:19
φανερὰ δέ ἐστιν τὰ ἔργα τῆς σαρκός, ἅτινά ἐστιν πορνεία, ἀκαθαρσία, ἀσέλγεια,
1917: Men köttets gärningar äro uppenbara: de äro otukt, orenhet, lösaktighet,
ord1703: orenlighet · 1917: orenhet · NT 81: orenhet · B2000: orenhet · SFB 98: orenhet · SFB 15: orenhet · NT 2026: orenhet · STB*: orenhet
Ef 4:19
οἵτινες ἀπηλγηκότες ἑαυτοὺς παρέδωκαν τῇ ἀσελγείᾳ εἰς ἐργασίαν ἀκαθαρσίας πάσης ἐν πλεονεξίᾳ.
1917: Ty i sin försoffning hava de överlämnat sig åt lösaktighet, så att de i girighet bedriva alla slags orena gärningar.
ord1703: orenlighet · 1917: oren · NT 81: oren · B2000: oren · SFB 98: orenhet · SFB 15: orenhet · NT 2026: orenhet · STB*: till utförande av all orenhet
fras1703: till att bedriva all orenhet · 1917: så att de … bedriver alla slags orena gärningar · NT 81: leva ett alltigenom orent … liv · B2000: leva ett alltigenom orent … liv · SFB 98: bedriva allt slags orenhet · SFB 15: ägna sig åt all slags orenhet · NT 2026: kasta sig … in i orenhet av alla slag · STB*: till utförande av all orenhet
Ef 5:3
Πορνεία δὲ καὶ ἀκαθαρσία πᾶσα ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις,
1917: Men otukt och orenhet, av vad slag det vara må, och girighet skolen I, såsom det anstår heliga, icke ens låta nämnas bland eder,
ord1703: slemhet · 1917: orenhet · NT 81: orenhet · B2000: orenhet · SFB 98: orenhet · SFB 15: orenhet · NT 2026: orenhet · STB*: orenhet
Kol 3:5
Νεκρώσατε οὖν τὰ μέλη τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, πορνείαν, ἀκαθαρσίαν, πάθος, ἐπιθυμίαν κακήν, καὶ τὴν πλεονεξίαν ἥτις ἐστὶν εἰδωλολατρία,
1917: Så döden nu edra lemmar som höra jorden till: otukt, orenhet, lusta, ond begärelse, så ock girigheten, som ju är avgudadyrkan;
ord1703: orenlighet · 1917: orenhet · NT 81: orenhet · B2000: orenhet · SFB 98: orenhet · SFB 15: orenhet · NT 2026: orenhet · STB*: orenhet
1 Thess 2:3
ἡ γὰρ παράκλησις ἡμῶν οὐκ ἐκ πλάνης οὐδὲ ἐξ ἀκαθαρσίας οὐδὲ ἐν δόλῳ,
1917: Ty vad vi tala till tröst och förmaning, det har icke sin grund i villfarelse eller i orent uppsåt, ej heller sker det med svek;
ord1703: orenlighet · 1917: oren · NT 81: oren · B2000: oren · SFB 98: oren · SFB 15: oren · NT 2026: oren · STB*: orenhet
1 Thess 4:7
οὐ γὰρ ἐκάλεσεν ἡμᾶς ὁ θεὸς ἐπὶ ἀκαθαρσίᾳ ἀλλ’ ἐν ἁγιασμῷ.
1917: Gud har ju icke kallat oss till orenhet, utan till att leva i helgelse.
ord1703: orenlighet · 1917: orenhet · NT 81: orenhet · B2000: orenhet · SFB 98: orenhet · SFB 15: orenhet · NT 2026: orenhet · STB*: orenhet